驾照翻译成英文件该如何办理呢?(保姆级教程)

开车出游,驾照翻译件必不可少!但很多人好奇翻译驾照得花多少钱,又该咋办理?别着急,这就给你带来超详细攻略,轻松搞定驾照翻译那些事儿!

一、翻译驾照要多少钱?

一般翻译成英语的价格在100-200元之间,但是如果翻译成阿拉伯语这种小语种就会更贵一些。所以驾照翻译成英文件一般就是每张费用在100-200元。

二、驾照翻译件该如何办理?

1.找专业翻译机构:在网上搜索口碑好的翻译公司,或者问问身边有过翻译经验的朋友。选好公司后,可以通过线上提交驾照照片、扫描件等资料,也可以直接去门店。翻译公司收到资料后,会安排专业人员翻译,翻译完成还会审核校对,最后把翻译好的文件寄给你,或者你自己去取。

2.使用在线翻译平台:现在有不少在线翻译平台,操作很方便。上传驾照文件,选择翻译语种和服务,支付费用,等平台通知取件就行。不过要注意选正规、有资质的平台,不然翻译质量难保证。

3.找公证处翻译:有些公证处也提供翻译服务,而且公证后的翻译件在很多地方认可度更高。你带着驾照原件和本人身份证,去当地公证处申请翻译和公证,按公证处要求填写表格、缴费,等一段时间就能拿到翻译公证好的文件。

三、办理驾照翻译件需要注意什么?

1.翻译资质:

不管选哪种方式,都要确保翻译机构或平台有正规翻译资质。

2.信息准确:

翻译时一定要保证驾照上的个人信息、准驾车型、有效期等内容准确无误。

3.格式规范:

不同国家和地区对驾照翻译件的格式有要求,比如有的需要包含翻译人员的签名、联系方式、翻译公司盖章等。翻译前了解清楚目的地的具体要求,让翻译机构按照规范格式翻译。

4.保留原件:

办理翻译件过程中,驾照原件一定要妥善保管,不要随便交给不可信的人或机构。

现在你已经是“驾照翻译小达人”了!总结一下:选对翻译类型→备齐材料→办理→仔细核对,就能顺利解锁国外自驾游啦!

驾照翻译成英文件该如何办理呢?(保姆级教程)-有驾
0

全部评论 (0)

暂无评论